2011年 01月 04日
elle viens d' arriver!
待ちに待った子がうちに着きました!
うちのお嫁入りした?いや、養女としてきたマト子です。
このこは、日本のお友達mさんが私のために作ってくれ、日本から、わざわざ送ってくれました。
なかなか届かなかったので、紛失か?などと2人で心配していました。
彼女、本名はマトちゃんですが、うちではマト子と改名しました。笑
マト子のおうちとなっていた、このお財布も一緒にやってきました。京都生まれです。
Merci, m san!!
je suis contente d'avoir matoko!
tu me gates.
merci encore.