mimi,jean,petite capi et mon chapeau*パリの日々 2000年からのFrance生活&帽子製作日記。http://www.mimi-miyuki.webs.com/

le père Noel est venu chez moi !

tu sais?! Le père Noel est venu chez moi! Héhéhé :) Et vous? Merci père Noel M!!  
C'est une chatte qui a les yeux bleus. Je me suis dit que je suis plus mignonne qu'elle.
Mais elle est toujours dans une boite.
Maman m' a dit qu' elle est en train d' hiberner...Alors, je dois attendre qu' elle se réveillera.

ねぇねぇ、サンタさんがねぇ、家に来たよ。ヘッヘッヘッ。君たちのとこは?
Mサンタさん、ありがと。
それはね、青い目の猫さんだよ。私の方がかわいいけどね…。
でもね、彼女さぁ、いっつも、箱の中にいるんだよ。
ママンは、彼女は冬眠中だって言ってた。じゃあ、彼女が目覚めるまで、わたちは待たないといけないよ~。


f0041600_2218511.jpg

[PR]
by mimijean | 2010-12-27 22:00 | mlle capi