2010年 12月 16日
c'est fini mes chapeaux d'hiver mais je recommencerai encore une collection d'hiver?!
ここ数ヶ月、体調を崩していたので、冬物最終納品が9月で終わり、それから、2011年の春夏コレクションの展開に入る予定を飛ばして、体調が戻りつつあるので、2012年の秋冬コレクションにかかる事になりました。
春夏ものを製作するのは結構、好きだったので、残念だけど、おくれをとって納品遅れになるのは確実だったので、今回は健康を優先して、ひと休み。
その間、個人客の製作も入ったりするので、これも、ゆっくりとかかれそう。
でも、冬物終わり、数ヶ月経つといえど、また、秋冬物にかかります。秋冬物は、ウールが殆どで、家中が誇りだらけになるから、嫌いなのです。
*レディス帽子、メンズ帽子の1点ものオーダー、セミオーダー帽子などのお問い合わせは以下のHPの「CONTACT ME」の記載アドレスにメールをお願いいたします。(日本対応も可能です)
http://mimi-miyuki.webs.com/
.
by mimijean
| 2010-12-16 03:12
| mon metier